ජපන් භාෂාවෙන් වර්ණ සඳහා සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශය: නාම පදවල සිට විශේෂණ පද දක්වා
ජපන් භාෂාවෙන් වර්ණ සඳහා සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශය: නාම පදවල සිට විශේෂණ පද දක්වා
ඔබේ ජපන් භාෂා සංවාද වඩාත් සජීවී සහ විස්තරාත්මක කිරීමට අවශ්යද? වර්ණවල වචන මාලාව ප්රගුණ කිරීම ප්රධාන කරුණකි. කෙසේ වෙතත්, භාෂා ඉගෙන ගන්නන් සඳහා, ජපන් ජාතිකයන් වර්ණ ප්රකාශ කරන ආකාරය සමහර විට ටිකක් ව්යාකූල විය හැකිය, විශේෂයෙන් On’yomi සහ Kun’yomi කියවීම් අතර වෙනසක් ඇති බැවින්.
මෙම ලිපිය ඔබගේ සම්පූර්ණ මාර්ගෝපදේශය වනු ඇත. අපි ජපන් භාෂාවෙන් වර්ණ ප්රකාශ කරන ආකාරය, ඒවා විශේෂණ පද ලෙස භාවිතා කරන ආකාරය සහ ලස්සන සාම්ප්රදායික ජපන් වර්ණ වන “Washoku” ඔබට හඳුන්වා දෙන්නෙමු. අපි ඔබේ ජපන් භාෂා හැකියාවට වර්ණ එකතු කරමු!
ජපන් භාෂාවෙන් වර්ණ ප්රකාශ කරන ආකාරය
ජපානයේ, වර්ණ නාම පද (noun) ආකාරයෙන් ප්රකාශ වේ. ඔබ දැනගත යුතු මූලික වර්ණ ලැයිස්තුව මෙන්න.
| වර්ණය (කන්ජි) | වර්ණය (හිරගනා) | කියවීම (රොමාජි) | අර්ථය |
| 赤 | あか | aka | රතු |
| 橙 | だいだい | daidai | තැඹිලි |
| 黄 | き | ki | කහ |
| 緑 | みどり | midori | කොළ |
| 青 | あお | ao | නිල් |
| 紫 | むらさき | murasaki | දම් |
| 黒 | くろ | kuro | කළු |
| 白 | しろ | shiro | සුදු |
| 金 | きん | kin | රන් |
| 銀 | ぎん | gin | රිදී |
| ピンク (katakana) | ぴんく | pinku | රෝස / ලා රතු |
| 茶 | ちゃ | cha | දුඹුරු |
| 紺 | こん | kon | ගැඹුරු නිල් |
වැදගත් ඉඟිය: සංවාදයේදී, ජපන් ජාතිකයන් බොහෝ විට වර්ණ නාමයට පසුව 「色」(iro – වර්ණය) යන වචනය එකතු කර වඩාත් පැහැදිලි කරයි. උදාහරණයක් ලෙස, 「黄」(ki) යන්නෙන් කහ අදහස් වුවද, මිනිසුන් බොහෝ විට එය「黄色」(kiiro) ලෙස කියයි. එලෙසම 「ピンク色」(pinku-iro) හෝ「茶色」(cha-iro) ද එසේ වේ.
වර්ණ විශේෂණ පද ලෙස භාවිතා කිරීම
සමහර මූලික වර්ණ 「い」(-i) උපසර්ගය එකතු කිරීමෙන් විශේෂණ පද (adjective) බවට පත් කළ හැක. මෙම විශේෂණ පදයක් වස්තුවක් විස්තර කිරීමට භාවිතා කළ හැක.
| වර්ණ විශේෂණය | කියවීම (රොමාජි) | අර්ථය |
| 赤い (akai) | akai | (රතු) |
| 黄色い (kiiroi) | kiiroi | (කහ) |
| 青い (aoi) | aoi | (නිල්) |
| 茶色い (chairoi) | chairoi | (දුඹුරු) |
| 黒い (kuroi) | kuroi | (කළු) |
| 白い (shiroi) | shiroi | (සුදු) |
වාක්ය වල භාවිතය සඳහා උදාහරණ:
- 「私は黒い服が好きだ。」(Watashi wa kuroi fuku ga suki da.) – මම කළු ඇඳුම් වලට කැමතියි.
- 「彼女は、赤いマフラーを巻いている。」(Kanojo wa, akai mafurā o maiteiru.) – ඇය (ගැහැණු) රතු ස්කාෆ් එකක් පැළඳ සිටී.
“Washoku” හඳුනා ගැනීම: සාම්ප්රදායික ජපන් වර්ණ
මූලික වර්ණ වලට අමතරව, ජපන් භාෂාවට “Washoku” (和色) ලෙස හඳුන්වන සාම්ප්රදායික වර්ණ නම් සිය ගණනක් ඇත. මෙම නම් බොහෝ විට මල්, ශාක හෝ සතුන් වැනි ස්වභාව ධර්මයෙන් ආශ්වාදයක් ලබා ගෙන ඇති අතර ඉතා කාව්යමය සූක්ෂ්මතා ඇත.
| වර්ණ නාමය | කියවීම (රොමාජි) | විස්තරය |
| 菫色 (sumire-iro) | sumire-iro | වයලට් මල් (sumire) වැනි දම් වර්ණය. |
| 若草色 (wakakusa-iro) | wakakusa-iro | වසන්තයේ තරුණ තණකොළ වැනි දීප්තිමත් කොළ වර්ණය. |
| からし色 (karashi-iro) | karashi-iro | ජපන් අබ (karashi) වැනි තද කහ වර්ණය. |
| うぐいす色 (uguisu-iro) | uguisu-iro | ජපන් බුෂ් කුරුල්ලාගේ (uguisu) පිහාටු වැනි අඳුරු ඔලිව් කොළ වර්ණය. |
| 栗色 (kuri-iro) | kuri-iro | චෙස්නට් පලතුර (kuri) වැනි තද දුඹුරු වර්ණය. |
| 墨色 (sumi-iro) | sumi-iro | කැලිග්රැෆි තීන්ත (sumi) වැනි තද කළු වර්ණය. |
| 藤色 (fuji-iro) | fuji-iro | විස්ටීරියා මල් (fuji) වැනි ලා දම් වර්ණය. |
නිගමනය
ජපන් භාෂාවෙන් වර්ණ ඉගෙනීම ඔබේ විස්තරාත්මක හැකියාව බෙහෙවින් පොහොසත් කරනු ඇත. ප්රධාන කරුණු වන්නේ මූලික වර්ණ මතක තබා ගැනීම, ඒවා නාම පද (「色」එකතු කිරීම සමඟ) හෝ විශේෂණ පද (「い」උපසර්ගය සමඟ) ලෙස භාවිතා කරන්නේ කවදාදැයි තේරුම් ගැනීම, සහ සමහර ලස්සන සාම්ප්රදායික වර්ණ හඳුනා ගැනීමට පටන් ගැනීමයි. ඔබේ සංවාදවලට වර්ණ ප්රකාශන ඇතුළත් කිරීමෙන්, ඔබේ ජපන් භාෂාව වඩාත් සජීවී හා ස්වභාවික වනු ඇත!
